{"id":4076,"date":"2021-08-01T22:08:27","date_gmt":"2021-08-01T22:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/?page_id=4076"},"modified":"2022-11-11T17:41:21","modified_gmt":"2022-11-11T17:41:21","slug":"manual-de-tareas-de-campo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/medicina-laboral-2\/manual-de-tareas-de-campo\/","title":{"rendered":"Manual de Tareas de Campo"},"content":{"rendered":"<p>Se deben contar con pautas claras de trabajo seguro para los investigadores que desarrollen tareas de campo fuera de las instalaciones de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y dentro del territorio nacional.<\/p>\n<p><strong>Tarea de campo: <\/strong>Actividad que el trabajador de\u00a0 la FCEN o personal externo relacionado con \u00e9ste,\u00a0 efect\u00faa fuera del edificio de la Facultad, en terreno agreste, natural, en donde normalmente no existe un acceso r\u00e1pido a servicios de salud o profesional de la medicina.<\/p>\n<p><strong>Informe de salida :<\/strong>Se debe informar toda salida de campo llenando un formulario provisto por la Direcci\u00f3n de Personal de la FCEN, declarando fecha de salida, lugar, integrantes etc, para la correspondiente comunicaci\u00f3n a la ART<\/p>\n<h3>Equipo de trabajo<\/h3>\n<p><strong>Conformaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Todo equipo de trabajo que realice tareas de campo debe estar formado por un m\u00ednimo de dos personas, a los efectos de poder coordinar el auxilio necesario ante un accidente de uno de los integrantes.<\/p>\n<p><strong>Roles y Responsabilidades<\/strong><\/p>\n<p>Es conveniente que un trabajador\u00a0 que cuente con experiencia en la realizaci\u00f3n de tareas de campo, y emergencias, tenga la responsabilidad sobre la actividad a realizarse, permisos a tramitar, comunicaciones, verificaci\u00f3n de equipo, elementos de auxilio, etc.<\/p>\n<p>Si se trata de un equipo numeroso \u2013m\u00e1s de cinco (5) personas\u2013, es conveniente la asignaci\u00f3n previa de roles y responsabilidades jer\u00e1rquicas para casos de emergencias y toma de decisiones.<\/p>\n<p>Se debe disponer de los datos del centro asistencial m\u00e1s cercano al lugar donde se desarrollar\u00e1n las tareas y diagramar un plan de emergencias en casos de accidentes, forma y medios de locomoci\u00f3n para llegar al mismo, tiempo estimado, etc. De ser necesario por el lugar a visitar, confirmar la existencia de suero antiof\u00eddico en el puesto sanitario m\u00e1s cercano.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<h3>Medios de transporte<\/h3>\n<p>Si el trabajo de campo a realizar implica traslados conduciendo veh\u00edculos, el personal de la FCEN que realice esas tareas debe poseer licencia habilitante para el tipo de veh\u00edculo a emplear (autom\u00f3vil, pick up, timonel en caso de embarcaci\u00f3n etc<strong>.).<\/strong><\/p>\n<p>Se aconseja que el conductor asignado tenga conocimiento de conducci\u00f3n de veh\u00edculos en terrenos con nieve, ripio, caminos de monta\u00f1a etc. de acuerdo al lugar en que se realizar\u00e1 la investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>A los veh\u00edculos involucrados se les deber\u00e1 efectuar una minuciosa revisi\u00f3n t\u00e9cnica previa y deber\u00e1n portar los elementos de seguridad correspondientes (cinturones de seguridad, balizas port\u00e1tiles, extintores, chaleco reflectivo para el conductor, tacos de madera, neum\u00e1ticos de auxilio en condiciones, cricket, cadenas de ser necesarias, de acuerdo al lugar a transitar, etc.).<\/p>\n<p>Si debe llevar un bid\u00f3n adicional de combustible, es conveniente adicionar uno vac\u00edo extra a los efectos de utilizarlo en caso de deterioro (pinchadura u otro).<\/p>\n<p>En las embarcaciones deben asegurarse la suficiente cantidad de elementos de rescate, chalecos salvavidas etc.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<h3>Medios de comunicaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Se deber\u00e1n evaluar los medios de comunicaci\u00f3n apropiados a utilizar en el lugar en que se desarrollar\u00e1n las tareas, ya sea para intercomunicaci\u00f3n de los integrantes del equipo como para la comunicaci\u00f3n con la localidad m\u00e1s cercana (tel\u00e9fono, celular, handy, radio, etc.<strong>)<\/strong><\/p>\n<h3>Indumentaria<\/h3>\n<p>Se recomienda llevar y utilizar, como equipo b\u00e1sico:<\/p>\n<ul>\n<li>Ropa adecuada preferentemente de algod\u00f3n (pantal\u00f3n largo grueso y amplio y camisa de mangas largas para evitar raspaduras con la vegetaci\u00f3n, piedras etc<\/li>\n<li>De ser necesario ropa de abrigo<\/li>\n<li>Calzado acorde al lugar y tarea a realizar, pero en general\u00a0 el calzado de seguridad debe ser tipo borcegu\u00ed, particularmente para zonas de monta\u00f1a o con pastizales altos. <em>Nunca calzar ojotas o sandalias<\/em><\/li>\n<li>Sombrero o gorro ya sea para protecci\u00f3n del sol o como abrigo.<\/li>\n<li>Anteojos para protecci\u00f3n solar o gafas de seguridad para evitar que las malezas o ramas lastimen los ojos.<\/li>\n<li>Guantes\u00a0 de algod\u00f3n o cuero\u00a0 si va a manipular plantas o animales.<\/li>\n<li>Mochila adecuada a la estructura f\u00edsica de cada persona, preferentemente con cincha lumbar o ri\u00f1onera.<\/li>\n<li>Protector solar, crema humectante y protector para labios para evitar quemaduras solares.<\/li>\n<li><strong>Repelente para mosquitos<\/strong> que contenga m\u00e1s del 40% de NN-dietil-metatoluamida<\/li>\n<li>Machete para cortar ramas espinosas para abrirse camino, proveerse de le\u00f1a etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<h3>Examen psicof\u00edsico<\/h3>\n<p>Si las tareas se realizar\u00e1n en lugares de dif\u00edcil acceso o demandar\u00e1n esfuerzo f\u00edsico significativo, tales como: escalar monta\u00f1as, caminatas prolongadas por la selva, portar mochilas pesadas, buceo, exposici\u00f3n a inclemencias clim\u00e1ticas etc.<\/p>\n<p>Se deber\u00e1 completar \u00a0una <strong><em>ficha m\u00e9dica<\/em><\/strong>\u00a0 (Ver formulario en <strong><em>Anexo I<\/em><\/strong>) y presentar el <strong><em>formulario de aptitud psicof\u00edsica<\/em><\/strong> (Ver formulario en <strong><em>Anexo II<\/em><\/strong>) firmado por un profesional m\u00e9dico. Este deber\u00e1 indicar si el examinado puede realizar las tareas declaradas, dejando constancia de las patolog\u00edas halladas (Ej. diabetes, hipertensi\u00f3n arterial) y la medicaci\u00f3n prescripta. <em>La ficha y el formulario se incorporar\u00e1n al botiqu\u00edn para conocimiento del responsable del mismo.<\/em><\/p>\n<h3>Vacunaciones<\/h3>\n<p>Toda persona que realice tareas de campo deber\u00e1 tener el esquema de vacunaci\u00f3n antitet\u00e1nica completo. Se recomienda a quienes deban trasladarse a zonas de enfermedades end\u00e9micas para cuya prevenci\u00f3n existan vacunas, la inmunizaci\u00f3n correspondiente. (ver <strong><em>Anexo III.<\/em><\/strong> Esquema de vacunaciones)<\/p>\n<h3>Botiqu\u00edn de primeros auxilios<\/h3>\n<p>De deber\u00e1 llevar un botiqu\u00edn de primeros auxilios con los elementos b\u00e1sicos que se detallan en el <strong><em>Anexo IV<\/em><\/strong>. Los elementos de este botiqu\u00edn est\u00e1n calculados para un equipo de trabajo de dos a tres personas y se incrementar\u00e1n en forma proporcional de acuerdo a la cantidad de integrantes del grupo.<\/p>\n<p>El Manual de Primeros Auxilios (ver <strong><em>Anexo V<\/em><\/strong>) debe integrar el botiqu\u00edn. Cuando la tarea de campo demande un periodo de tiempo prolongado y en lugares de dif\u00edcil acceso o alejados de centros urbanos, por lo menos, la persona encargada del botiqu\u00edn debe cumplimentar una capacitaci\u00f3n previa en primeros auxilios.<\/p>\n<h3>Manejo del fuego en campamentos<\/h3>\n<p>Para el buen manejo del fuego se hace imprescindible saber c\u00f3mo debemos encenderlo, mantenerlo prendido, controlarlo y apagarlo correctamente. (ver <strong><em>Anexo VI<\/em><\/strong>).<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<h3>Anexos<\/h3>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ANEXO-I-Tareas-de-campo.-Ficha-Medica-.pdf\">ANEXO I &#8211; Ficha M\u00e9dica<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ANEXO-II-Aptitud-Psicofisica-.pdf\">ANEXO II &#8211; Aptitud Psicofisica<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ANEXO-III-Tareas-de-campo.-Esquema-de-vacunaciones.pdf\">ANEXO III &#8211; Esquema de vacunaciones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ANEXO-IV-Tareas-de-campo.-Botiquin-de-1ros-auxilios.pdf\">ANEXO IV &#8211; Botiqu\u00edn de 1ros auxilios<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ANEXO-V-Tareas-de-campo.-Primeros-auxilios.pdf\">ANEXO V- Primeros auxilios<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ANEXO-VI-Tareas-de-campo.-Manejo-del-fuego-en-campamentos.pdf\">ANEXO VI &#8211; Manejo del fuego en campamentos<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Se deben contar con pautas claras de trabajo seguro para los investigadores que desarrollen tareas de campo fuera de las instalaciones de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y dentro del territorio nacional. Tarea de campo: Actividad que el trabajador de\u00a0 la FCEN o personal externo relacionado con \u00e9ste,\u00a0 efect\u00faa fuera del edificio de&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/medicina-laboral-2\/manual-de-tareas-de-campo\/\">LEER +<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2591,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4076","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4076"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8683,"href":"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4076\/revisions\/8683"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exactas.uba.ar\/higieneyseguridad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}